進入內容區塊

NCC國家通訊傳播委員會

雙語詞彙

096/05/03

S

 

字母S

英文詞彙 中文釋義

Safeguard the rights and interests of the public and the consumer

維護國民及消費者權益

Sampling

抽樣調查

Satellite and Cable Transmission Standards for Digital Television

數位電視之衛星與有線傳輸標準

Satellite News Gathering (簡稱 SNG)

衛星新聞蒐集

Satellite Radio & TV

衛星廣播電視事業

Save and Rescue Transponder (簡稱 SART)

救援異頻雷達收發機

Scrambling

攪拌

Second Generation Cordless Phone(簡稱 CT-2)

第二代無線電話

Section Overhead (簡稱 SOH)

區段添加信號

Secure Electronic Transaction (簡稱 SET)

安全電子交易

Selection or Change of Telephone Number

市內電話電話號碼配換選號

Semiconductor Laser Optical Amplifier(簡稱 SOA)

半導體雷射光放大器

Serial

序列

Serial Line Internet Protocol (簡稱 SLIP)

序列線網際網路通信協定

Server

伺服器

Service 800

國際電話專戶付費業務

Service Access Code (簡稱 SAC)

服務接取碼

Service Access Point (簡稱 SAP)

服務接取點

Service Control Point (簡稱 SCP)

服務控制點

Service Management System (簡稱 SMS)

服務管理系統

Service Switching Point (簡稱 SSP)

服務交換點

Session Layer(OSI Model)

會談層

Settlement Rate

清算費率

Severely Errored Second (簡稱 SES)

嚴重誤秒

Shield Drive Method

潛盾工法

Ship Earth Station (簡稱 SES)

海事船舶衛星通信地面電台

Short Message Service (SMS)

簡訊

Signal

信號

Signal to Noise Ratio (簡稱 SNR)

信號雜訊比

Signal Transfer Points (簡稱 STP)

訊號轉送點

Signaling Connection Control Part (簡稱 SCCP)

信號接續控制部

Signaling Data Link Level

信號數據鏈路階

Signaling Link Level

信號鏈路階

Signaling Network Level

信號網路階

Signaling System 7 (簡稱 SS7)

第七號信號系統

Signaling Transfer End Point (簡稱 STEP)

信號轉送端點

Signaling Transfer Point (簡稱 STP)

信號轉送點

Signal-to-Noise Ratio (簡稱 SNR)

信號雜訊比率

Simple Mail Transfer Protocol (簡稱 SMTP)

簡易郵件傳送通信協定

Simple Network Management Protocol (簡稱 SNMP)

簡易網路管理通信協定

Simplex

單工

Single Channel Per Carrier (簡稱 SCPC)

單路載波

Single Side Band (簡稱 SSB)

單側頻帶調變

Slip Rate

滑失率

Smart Card

智慧卡

Source Coding

原始碼

Space Diversity

空間分集

Spam

垃圾郵件

Spammer

濫發垃圾郵件者

Speed Calling

簡速撥號

Spillover effects

擴散效益

Splitter

分離器

Spot Beam

聚點波束

Star Structure

星型架構

Statement

聲明

Static

靜電

Statistical Multiplexing

統計式多工

Stored Program Control (簡稱 SPC)

儲存程式控制

Subscriber Billing Information System (簡稱 SBIS)

電話客戶帳務資訊系統

Subscriber Identity Module (簡稱 SIM)

用戶辨識卡

Subscriber Loop

用戶迴路

Subscriber Protector Element

用戶保安器單體

Subscriber-loop Maintenance of Automatic System (簡稱SMAS)

用戶迥路自動維修系統

Super High Frequency Band (簡稱 SHF)

極高頻

Switch Virtual Circuit (簡稱 SVC)

交換式虛擬電路

Switched Multimegabit Data Service (簡稱 SMDS)

數百萬位元數據交換服務

Switched Multi-Megabit Data Services (簡稱 SMDS)

交換式高速數據服務

Symmetric Digital Subscriber Line  (簡稱SDSL)

對稱式數位用戶迴路

Symmetry Properties

對稱特性

Synchronization

同步

Synchronous

同步

Synchronous Communication

同步通信

Synchronous Data Link Control (簡稱 SDLC)

同步數據鏈路控制

Synchronous Digital Hierarchy (簡稱 SDH)

同步數位階層

Synchronous Optical Network (簡稱 SONET)

同步光纖網路

Synchronous Transport Module (簡稱 STM)

同步傳送模組

System Gain (簡稱 SG)

系統增益

System Standard

系統標準